| Тевье молочник | Анатолий Рычагов Валерий Саломахин |
| Голда его жена | Елена Кашинцева Елена Сапронова |
| Цейтл его дочь | Лидия Гурьянова Анастасия Тилина |
| Годл его дочь | Маргарита Колобова Екатерина Никольская |
| Хава его дочь | Ульяна Бойцова Алена Гнедина |
| Шпринца его дочь | Елена Жаркова Анна Назарцева Вероника Рязанцева |
| Бейлке его дочь | Яна Милош Елизавета Рачук |
| Мотл портной | Олег Бычков Яков Культиасов |
| Перчик студент | Илья Божко Иван Гирич Тимур Дятчик |
| Федор писарь | Тимур Дятчик Андрей Левченко Роман Федоров |
| Менахем-Мендл родственник Тевье, человек без определенных занятий | Александр Иванов Александр Маков |
| Степан плотник | Иван Кожевников Александр Шведов |
| Лейзер-Волф мясник | Владимир Воловик Александр Иванов |
| Ребе | Александр Иванов Артём Кожевников Николай Лосев |
| Поп | Илья Божко Николай Лосев |
| Урядник | Александр Кратиров Григорий Табакаев |
| Войцек трактирщик | Вячеслав Викторов Владислав Стативко |
| Мать Менахема | Анна Косенко |
